Leś. Pr. Bad., 2009, Vol. 70 (1): 5-17.
Wpływ cięć rębnych na zagęszczenie, wzrost i stan zdrowotny
odnowień naturalnych sosny w warunkach Nadleśnictwa
Tuszyma
The effect of final cuts on the density, growth and health condition of
pine natural regeneration in the territory of the Tuszyma Forest
District
Tadeusz Andrzejczyk, Marta Aleksandrowicz-Trzcińska, Henryk
Żybura
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, Wydział Leśny, Katedra Hodowli
Lasu,
ul. Nowoursynowska 159, 02–776 Warszawa, Fax: +48 22 5938113;
e-mail: tadeusz.andrzejczyk@wl.sggw.pl
Abstract. The paper analyses the density, height and
height increment and the degree of needle cast (Lophodermium
seditiosum) infection of natural pine regenerations in a typical
clear-cutting area (60 m wide), the first cutting area (first strip
cut, ca 40 m wide) surrounded by stands and undercanopy area, applying
the regeneration clear felling, shelterwood felling and soil
scarification using a rotary plough, respectively. The studies embraced
2–4 year-old pine regeneration at 12 regeneration sites located in
fresh coniferous forest (Bśw) and mixed fresh coniferous forest (BMśw)
habitats with typical rusty and rusty podzolic soils. The studies were
conducted in the south-eastern region of Poland (Tuszyma Forest
District) with the mean atmospheric precipitation sum of ca 650
mm.
It was demonstrated that the form of regenerative cutting had a
significant effect on the quantity and quality of pine regeneration.
The greatest number and the best growth of seedlings in the the first
four years were in the first cutting areas, while the best healthiness
– in clear-cutting areas. The most serious needle cast infection of
pine occurred in first cutting areas. The health condition of pine
regeneration in open areas (clear-cutting and the first cutting areas)
improved over time, while it did not change in the areas under the
shelter of the canopy. The differences in the height of seedlings in
the first cutting areas and in clear-cutting areas gradually
disappeared. The self-seedlings growing in a close neighbourhood of
stands demonstrated slower growth rate and greater needle cast
infection than those growing in more distant locations in the
clear-cutting area. The density of seedlings in younger regeneration
was the highest in the neighbourhood of timber stand, whereas in older
regeneration (4 years-old) the density was uniform over the entire
area. In order to enhance the growth and reduce the infection of needle
cast in pine regenerations in the first cutting areas, it is necessary
to increase their width to the maximal allowable 60 m with a concurrent
thinning of the stand on the manipulation strip from the west side of
the cutting area, which will provide better area ventilation.
Key words: Scots pine, natural regeneration, pine
needle cast, regeneration cut.

